Tante Berta gegen den Rest der Welt

Es sind grade mal zwei Wochen vergangen seit der letzten Meldung, aber ich muss sagen, dass schon so einiges passiert ist.

Treffen mit einigen alten Bekannten, von einer Grillfeier zur nächsten, Kakerlaken- und Mückenalarm, schlaflose Nächte, neue Freunde, Rudern als Boulderersatz, drei Jobs in zwei Wochen und mehrere Jobaussichten, politisches Engagement, und der Beweis, dass es auch hier Skorpione gibt….

dsc_1568Woche 1
Fangen wir mal damit an, dass Mera am 10.12 gegen 17:30 ihren Sohn Noa zur Welt gebracht hat. Inzwischen muss er nicht mehr im „Brutkasten“ liegen, sondern ist mit Mera heim gefahren und nun heißt es für die vier noch mindestens drei Wochen verharren, bis alle Nachkontrollen erledigt sind. Ob sie dann, so kurz vorm Tapati, einen Flug bekommen, ist dann die nächste Frage.

Ich habe in der Zwischenzeit mit einigen Leuten gequatscht, die angedeutet hatten, dass ich für sie arbeiten könnte, aber es stellte sich heraus, dass sie jetzt so kurz vor Jahresende/Weihnachten und Neujahr auch erstmal auf neue Anweisungen warten und mir so lange auch nix anbieten können. Düdümm!  Etwas besorgt stellte ich fest, dass ich bei den hiesigen Preisen für Lebensmittel nicht weit mit meinem Startguthaben von knapp 100€ kommen würde. Die Einkäufe hier kosten das 3-4fache wie in Deutschland! Eine zufällige Begegnung mit Neka, einer Mitarbeiterin der Grabung meines Vaters, brachte dann spontane Hilfe. Ihre Mutter, die Tía Berta, betreibt einen Empanada Kiosk und sie bot mir an dort zu kellnern. Ich klapperte erst alle anderen Optionen ab und sagte ihr dann zu. Letzten Mittwoch war dann mein erster Arbeitstag. Erstmal durfte ich über ne Std auf die anderen Warten, weil diese sich, wie an den folgenden Tagen auch, verspäteten. 😛 danach wurde erstmal geputzt und alles aufgebaut, frischer Guavensaft gemacht und eingedeckt. Verrückt, dass schon um 11 die ersten Leute mit hoffnungsvollen Augen eine frittierte Thunfisch-Teigtasche essen wollen….tsss.

dsc_1611
die Tia Berta

Das Arbeiten dort hat mich finanziell abgesichert, aber nicht wirklich befriedigt. Die Tia Berta ist bekannt für ihre frittierten Empanadas und die Mittagsschicht empfinde ich als undankbar, weil die meisten Leute es eilig haben und ich dann teilweise ganz schön rennen muss. Verschnaufpausen gibt’s da kaum und die Klamotten stinken! Es gibt Leute die wollen ne Stunde vor ihrem Flug noch schnell ne Empanada bestellen!?
Die Tia Berta (Tante Berta) ist eine alte Frau, die ich vllt am besten als „gütigen Drachen“ bezeichnen würde. Sie schimpft viel und mit Inbrunst, vor allem auf ihren alten Mann, der ebenfalls mit hilft und sich gelegentlich davonschleicht, um eine zu Rauchen. Adán mag ich vllt deswegen so gern, weil er trotz der ganzen Schimpfe immer lieb und entspannt ist, den möchte man am liebsten abknutschen. Ich find das ist ein richtig goldiger Opi. Wenn ich bei einem Lied das mir gefällt ein wenig durch die Küche tanze,  dann stapft er auch Hüftewackelnd auf der Stelle und lacht ganz leise. Tia Bertas Tochter Neka, und deren zwei ältesten Töchter, Nico und Kava, helfen ebenfalls mit und übernehmen wechselnde Schichten und zeigen mir alles. Am Ende der Schicht bekomme ich sofort mein Geld und das aufgeteilte Trinkgeld.

Am Montag bevor ich bei Tia Berta angefangen habe, wurde ich spontan Teilnehmerin einer interessanten politischen Aktion. Der erst kürzlich wiedergewählte Bürgermeister veranstaltet alle vier Jahre, also immer kurz nach der Wahl, den sogenannten „Cabildo“, wo jeder teilnehmen darf, der seinen Beitrag zur Lokalpolitik leisten möchte. Sieben Themenzelte wurden aufgestellt und dort fanden Diskussionen zu den Wirkungsfeldern der Lokalpolitik statt: Bildung, Gesundheit, Infrastruktur und Urbanistik, Umwelt, Kultur, und Fischerei/Tourismus/Landwirtschaft/Handwerk. Die Zelte entsprechen grob den Abteilungen des Rathauses. In drei Durchgängen konnte man an den Diskussionen teilnehmen und am Ende jeder Runde Vorschläge, Kritik, Anregungen und Wünsche auf Post-its an die Themenwand kleben.
Zum Schluss wurden die Erkenntnisse grob zusammengefasst und allen Teilnehmern des Cabildo präsentiert. Diese Punkte sollen nun in das Arbeitsprogramm der Legislaturperiode einfließen und, wenn möglich, umgesetzt werden.
Da hab ich doch gleich eine Chance gesehen die Welt oder zumindest die Insel zu retten :-)) und prompt habe ich meinen Senf zu Umwelt, Infrastruktur und Urbanistik, sowie einem gesünderen Leben gegeben.
Erstens, niemand sollte mehr frittierte Empanadas essen! Äh Moment – dann bin ich ja arbeitslos! Zweitens: trinkt weniger Softdrinks und Alkohol! (Der Alkoholkonsum hier ist dramatisch) Und drittens: hört auf jeden Tag solche unchristlichen Mengen an Fleisch zu essen. Und ja, Huhn ist auch Fleisch! 😉 und noch vieles mehr…
Das Ganze hab ich natürlich viel seriöser und reflektierter formuliert 😉 Aber wenn ich das hier so seriös schreibe wie dort, schlaft ihr mir ja ein!
Zur Feier des Tages gab’s dann einen Umu, das sind Speisen aus einem polynesischen Erdofen. Und ratet mal was es dort gab, und zwar in solchen Mengen, dass ich das noch nie zuvor gesehen habe?! FLEISCH!
😮 Naja, es war ja auch ein feierliches Essen…es wird ja sonst nie gefeiert…3 Bleche der Größe einer Tür mit Rindfleisch und die gleiche Anzahl

dsc_1594
Suesskartoffel aus dem Umu

mit Süßkartoffeln. Mmmhh, die waren göttlich! Ca. 150 Leute haben an den Tischen gegessen und Riesenblätter dienten als Teller. Die Speisen selbst werden in Bananenblätter gewickelt, oder in diesem Fall abgedeckt, und in einem Erdloch durch heiße Steine gegart. Damit die Wärme nicht so schnell entweicht, wird alles mit Erde abgedeckt und so gart das Essen sehr langsam und schonend über mehrere Stunden, was dazu führt dass alles ganz saftig und zart ist. Wenns nach mir ginge, hätten die Süßkartoffeln gereicht, die waren ein Traum.

Ende der Woche, inzwischen regnete es seit zwei Tagen nonstop, trafen dann Freddy und Daniel auf der Insel ein, die im Flugzeug von Fra nach Rom neben mir saßen und insgesamt vier Wochen Chile bereisen. Wir hatten im Flieger Nummern ausgetauscht und uns verabredet. Wir unternahmen nach meiner Schicht was zusammen und am Samstagabend wollten wir Feiern gehen, was über Umwege auch tatsächlich geklappt hat. Nur der Weg dahin war lang, weil wir von Neka und Singa erstmal zu irgendwelchen anderen Locations abgeschleppt wurden. Die erste war ziemlich öde, die zweite war dann schon besser (eine Kneipe), wo sich Rodrigo und Diego uns anschlossen und wir schließlich gegen 02:00 in der Disko ankamen (vorher sollte man nicht gehen). Die Stimmung dort war super, die beats weitgehend monoton, aber zumindest meinen Geschmack entsprechend, und das Highlight ist eigentlich immer die Livemusik mit kurzer Tanzaufführung eines hiesigen Tanzensembles. Gegen 6 wurden wir alle langsam müde und saßen schon draußen und plötzlich waren Freddy und Daniel weg. Später erfuhr ich von den beiden, dass irgendein Typ Daniel auf der Herrentoilette vermöbeln wollte (er kam mit einem Tritt in die Rippen davon, was schon schlimm genug war) und sie deshalb so plötzlich geflüchtet waren. Gott sei Dank gings Daniel schon bald besser.

dsc_1597dsc_1690

Woche 2
Diese Woche habe ich auf einer Baustelle gearbeitet, das war cool! Zwar nichts weltbewegendes, aber immerhin Baustelle! Ich musste Malern und Zäune, Holzfäller, Wellblech und Regenrinnen streichen.
Parallel dazu hat sich ein Kontakt aufgetan, der hoffentlich demnächst meine Hilfe als Schlosser gebrauchen kann. Er hat den Auftrag am Museum einige Elemente zu erneuern, unter anderem eine neue Stahltreppe und ein Geländer. Das wäre genial, wenn das klappen würde!

In Vai Tea, der Baustelle dieser Woche,  habe ich mit Mahina gearbeitet. Sie ist so alt wie ich, hat Architektur studiert und sich dieses Jahr selbstständig gemacht. Wir haben uns auf Anhieb super verstanden und nach dieser Woche bin ich mir fast sicher, dass wir Zwillinge sind. Oder zumindest sein werden. Oder so.
Kennt ihr das wenn man jemanden kennenlernt und denkt, Boa geil, der denkt und fühlt genau wie ich!
Zum Handwerk hier auf der Insel kann ich nur sagen, dass nicht institutionalisiert ist, wie bei uns und hier jeder ein selbsternannter Handwerker ist. Manche Dinge machen sie ganz raffiniert, aber die Qualität der Arbeit ist viel geringer als bei uns. Und mindestens genau so teuer! Mit Mahina im Baumarkt sind mir beinahe die Augen aus dem Kopf gefallen! Für vier Eimer Farbe (jeweils 1 Gallone), eine Farbrolle, ein Tesakrepp, 100 Schrauben, 1L Verdünnung und drei Holzbohlen (ca 4x12cm und ca 4m Länge) hat sie 500€ bezahlt! 😎
Und ein Monatslohn liegt hier bei 350-400.000 Pesos, das sind 520-600€.
Ich verdiene hier 20.000 Pesos am Tag, das ist hier etwas mehr als Standard – das sind ca 29Euro, und zwar bei einer 6-Tage-Woche. Es ist verrückt wie niedrig die Löhne sind, wenn man bedenkt wie teuer die Preise sind, da ist doch klar, dass hier alles den Bach runter geht, politisch, sozial und moralisch…Ich könnt gleich wieder zum Cabildo und 100 neue Post-its füllen.tmp_4493-img-20161219-wa0007-1552328169

dsc_1604dsc_1731

Weihnachten war herrlich entspannt und stressfrei. Für die meisten hier ist Weihnachten kein wichtiges Fest, oder zumindest weniger wichtig, als bei uns. Die Kinder bekommen Geschenke (vom Weihnachtsmann, nicht vom Christkind) und die Familien veranstalten ein gemeinsames Abendessen. Laut Paulina, Meras Mama, liegt das daran, dass Weihnachten ein christliches Fest ist und somit erst vor einigen Jahrzehnten hier eingeführt wurde. Das kann stimmen,  aber es wundert mich dennoch,  schließlich werden andere christlichen Feiern ja auch pompös gefeiert und sowieso wird hier jeder Anlass, ob religiös oder politisch – ob chilenisch oder polynesisch-, oder einfach nur konsumtechnisch, genutzt, um daraus einen Feiertag und einen „Feier-Tag“ zu machen (und dann wird immer gegrillt ;-)) . Naja, ich will mich nicht beschweren, es war super, es war trotzdem ein Familienevent und es war gute Stimmung ganz ohne Druck und Stress. So sollte es ja auch eigentlich immer sein.dsc_1722
Abends wurde der Grill angeschmissen (zur Abwechslung ;-)) und jeder hat was mitgebracht. Ich war für den Nachtisch zuständig. (die Zutaten für einen stinknormalen Käsekuchen mit Obst haben 30Euro gekostet! :-O)  gegen 21:30 trudelten die vielen Onkels, Tanten, Cousinen und Enkel etc. ein. Nach dem gemeinsam Essen kamen manche Nachbarn vorbei, um zu Weihnachten „zu gratulieren“  und gingen wieder. Niemand musste niemandem was schenken und gegen Mitternacht war ich schon im Bett, zum ersten Mal unter einem Moskitonetz, juhuuu!!


Dies und das
Als ich ankam, wurde ich erstmal Opfer der Mücken. Die Kakerlaken haben mich dann psychisch auf die Probe gestellt. Meine Beine waren am stärksten zerstochen und die Stiche so richtige Quaddeln, die zwei Tage später aussahen wie blaue Flecken. Sobald es etwas heißer wurde, haben sie wie verrückt gejuckt. Nachts trieben mich die Kakerlaken in den Wahnsinn. Es gibt hier sowohl die kleinen, die mich nicht weiter stören, als auch die großen braunen mit Flügeln, die mich total hysterisch machen. Abends haben sich alle gefühlt nur in meinem Zimmer getroffen. Ihr Flügelschlag hat mich wach gehalten und vor allem die Vorstellung sie
könnten auf mich drauf fliegen und durchs Bett krabbeln.
Ich kaufte mir ein Gift und sprühte damit Abends die Bude voll, mit dem Ergebnis, dass nicht nur die Kakerlaken, sondern auch ich davon in Mitleidenschaft gezogen wurde. Zweimal ist es mir passiert, dass ich wegen des Gifts die ganze Nacht da lag und mein Hirn sich komisch anfühlte und ich seltsame Dinge im dsc_1706Dämmerschlaf träumte. Das Gift wird also seitdem nicht mehr benutzt.
Etwa eine Woche lang habe ich nachts vorm Schlafen gehen das Licht brennen lassen, damit die Kakerlaken das Weite suchen, das hat gut geklappt, so konnte ich wenigstens einschlafen.
Inzwischen habe ich ein Moskitonetz und damit sind all meine Probleme behoben, yeah! Ich hatte ernsthaft schon überlegt im Zelt zu schlafen, statt im Haus.

Das Gift hatte einen überraschenden Nebeneffekt. Eines Tages lag ein sterbender Skorpion neben meinem Bett.  Waaaa! Alle hatten mir immer wieder gesagt, das es hier weder Skorpione, Schlangen, noch Haie gibt. Haie gibt’s, Skorpione auch, bestimmt gibt’s die Schlangen auch irgendwo!

Zu guter Letzt noch ein Wort zum „Hoe“, dem polynesischen Rudern. Das mache ich jetzt, wenn es mein Arbeitstag ermöglicht, 2-3 Mal die Woche. Zu sechst sitzt man in einem schmalen langen Boot (eine Kayaklimosine sozusagen),  das ein Seitenausleger, ähnlich einem Beiboot, hat. Die Ruder sehen aus wie Pizzaschieber und werden auf einer Seite des Bootes ins Wasser getaucht, die sechs Leute haben die Ruder jeweils abwechselnd auf der linken oder rechten Seite und alle paar Schläge ertönt ein lautes „Heeeeep“, dann tauscht man die Seite. Man kann auf diese Art und Weise extrem schnell werden und es macht riesigen Spaß damit aufs Meer zu rudern. Wenn wir zu viele sind, dann muss eine Gruppe schwimmen, während die andere rudert. Das tut mir auch ganz gut mal ein wenig über meinen „Nichtschwimmer-Schatten“ zu springen.

dsc_1538
Mein neues Hobby: Hoe

 

So, das war nun eine Zusammenfassung der letzten drei Wochen und die Fotos erzählen den Rest 😉 Guten Rutsch ins neue Jahr!!dsc_1746

Kurioses:

dsc_1751
Toaster
dsc_1754
Dieser Einkauf ist ca. 15 Euro Wert
dsc_1752
Milch als Pulver

dsc_1750dsc_1709

Meras Haus:dsc_1662dsc_1686 dsc_1684dsc_1687 dsc_1676
dsc_1643 dsc_1625 dsc_1585
dsc_1564dsc_1773

Ein Gedanke zu „Tante Berta gegen den Rest der Welt“

  1. hallo miri ….

    a happy new year 2017 to you with all the best ….wünsche ich dir von herzen.
    petra und ich haben ephra nach weimar gebracht ,leider hatte die grossmutter noch zu ….maybe nächstes mal … natürlich habe ich deine -meine 2 tisch-bänke mitgenommen ,also sie sind wunderschön,die hast du super gearbeitet und ,sie machen sich wunderbar in meiner wohnung ,jeder, der sie sieht sagt wow,wunderbar ,oh…….ephra hat schon mal angemeldet ,dass wenn er mal nen gr.zimmer oder wohnung hat er wieder eins davon möchte ……klaro….
    jtzt noch 2 mal schlafen,dann ist mein urlaub vorbei…ich hatte ne gute relaxte zeit und bin bereit.dir ganz viele bunt-weisse grüsse ….also eigentlich sollte es heuer ja schneien ….alles schöne für dich und bis dann …lolith

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.